Unpivot a wide table into a tall one. Keeps id columns, melts everything else into name/value rows.

Definition

=LAMBDA(table, id_cols),
  /* definition pending — backfill from contributor */
)