Pivot a long table to wide. agg defaults to SUM.
=LAMBDA(table, rows, cols, value, [agg]), /* definition pending — backfill from contributor */ )